OBJECTIVE: To analyze published evidence from the Latin America and Caribbean (LAC) region pertaining to risk factors for completed suicide and suicide attempts among psychiatric populations. METHODS: Potential studies were identified through systematic electronic searches in MEDLINE and LILACS. Included studies were cohort, case-control, and cross-sectional designed investigations of psychiatric samples in which suicide or a suicide attempt was reported as an outcome and evaluated with some measure of impact (odds ratio, risk ratio, or hazard ratio). Methodological quality was assessed using the Strengthening the Reporting of Observational Studies in Epidemiology (STROBE) recommendations. RESULTS: Of the 2 987 identified studies, a total of 17 studies were reviewed to determine potential suicidal risk factors. Eleven studies used a case-control design, five used a cross-sectional design, and only one study used a prospective-cohort design. The main risk factors for suicide attempts in LAC included major depressive disorder (MDD), family dysfunction, and prior suicide attempt, while the main risk factors for completed suicide were male gender and MDD. The methodological quality of most of the studies was low. CONCLUSIONS: This review provides evidence that the majority of relevant risk factors for suicide and suicide attempts in the LAC region are similar to those observed in Western societies but different from those reported in Eastern societies. Studies of higher methodological quality from the region are needed to support these results.

OBJETIVO: Analizar los datos probatorios publicados de la región de América Latina y el Caribe (ALC) que fueran pertinentes a los factores de riesgo de suicidio consumado e intentos de suicidio entre las poblaciones psiquiátricas. MÉTODOS: Se seleccionaron los posibles estudios mediante búsquedas electrónicas sistemáticas en MEDLINE y LILACS. Se incluyeron estudios cuyos diseños de investigación fueran de cohortes, de casos y controles, o transversales de muestras psiquiátricas, y en los que el suicidio o un intento de suicidio se notificaran como un resultado, y se evaluaran mediante alguna medida de la repercusión (razón de posibilidades, razón de riesgos o razón de riesgos instantáneos). Se evaluó la calidad metodológica mediante el uso de las recomendaciones de la iniciativa de Fortalecimiento de la Notificación de los Estudios Observacionales en Epidemiología (STROBE, por sus siglas en inglés). RESULTADOS: Se analizaron 17 de los 2 987 estudios seleccionados con objeto de determinar los posibles factores de riesgo de suicidio. Once estudios usaron un diseño de casos y controles, cinco usaron un diseño transversal, y un único estudio usó un diseño de cohortes prospectivo. Los principales factores de riesgo de intento de suicidio en ALC fueron el trastorno depresivo mayor (TDM), la disfunción familiar y el intento de suicidio previo, mientras que los principales factores de riesgo de suicidio consumado fueron el sexo masculino y el TDM. La mayor parte de los estudios mostraron una mala calidad metodológica. CONCLUSIONES: Esta revisión aporta datos probatorios de que la mayor parte de los factores de riesgo pertinentes al suicidio y los intentos de suicidio en la región de ALC son similares a los observados en las sociedades occidentales pero diferentes a los notificados en las sociedades orientales. Se necesitan estudios regionales de mayor calidad metodológica para apoyar estos resultados.